La potenza della tua parola

Romani 10:5-11

Nuova Riveduta

⁵ Infatti Mosè descrive così la giustizia che viene dalla legge: «L’uomo che farà quelle cose vivrà per esse». ⁶ Invece la giustizia che viene dalla fede dice così: «Non dire in cuor tuo: “Chi salirà in cielo?” (questo è farne scendere Cristo), né: ⁷ “Chi scenderà nell’abisso?” (questo è far risalire Cristo dai morti)». ⁸ Che cosa dice invece? «La parola è vicino a te, nella tua bocca e nel tuo cuore». Questa è la parola della fede che noi annunciamo; ⁹ perché, se con la bocca avrai confessato Gesù come Signore e avrai creduto con il cuore che Dio lo ha risuscitato dai morti, sarai salvato; ¹⁰ infatti con il cuore si crede per ottenere la giustizia e con la bocca si fa confessione per essere salvati. ¹¹ Difatti la Scrittura dice: «Chiunque crede in lui, non sarà deluso».

ROMANI 10:10

(Kenneth S. Wuest, The New Testament, an expanded translation)

poiché con il cuore si esercita la fede con il risultato di giustizia, e con la bocca si fa confessione con il risultato di salvezza

Luca Romano